上纵横小说APP,阅读体验更流畅
免费
已抢580 %
第十五章 张景和 (1)

还有一件事,历史上都说大将军蓝玉是因功高震主被朱元璋硬安上一个谋反的罪名害死的,这里我要说一句公道话,说他谋反还真不是冤枉了他。

起义军入金陵城后,蓝玉曾用车拉了几坛酒去拜访张景和,当时还是我开的大门。张真人没有换衣服,只是穿着比较随便的青衣小褂出内宅门相迎,连一双正经鞋都没穿,只穿了一双草鞋。

蓝玉虽然也是穷苦出身,但在起义军里当上将军之后,开始越来越讲究规矩排场,见张景和便服出迎心中不爽,便出言讽刺张景和:“久闻张先生文采出众,我出一上联,请张先生对一下联,‘脚穿芒草迎宾,足下无履’。”

嗜血神医 全本免费看
点击领取

“足下”看似是在说张景和脚下,但其实也是蓝玉对张景和的称呼,这种称呼多少有一些不尊重,相当于现代语言中“你这人”的意思。

“无履”是“无礼”的谐音,这个很容易理解,整个上联翻译成白话就是“脚上穿个大拖鞋迎接客人,你这人真没礼貌!”

张景和见蓝玉手上拿着一个椰壳做的酒杯,马上对道:“手执椰瓢作盏,樽前不盅!”

“樽前”是“尊前”的谐音,“尊前”一般用于写信的开头,类似于现代语言中“尊敬的领导”之类,而当时张景和虽无官职,但在朱元璋面前的地位其实要比蓝玉高一些,而张景和反过来称蓝玉“尊前”,就有点现代社会里“大官管小官叫领导”的意思,说白了,也是一种讽刺。

但这个下联有些让人难懂,因为这个下联译成白话是“手里拿个椰子壳当酒杯,领导您连个酒盅都没有。”乍一看好像没什么特别的意思,好像就是两个人之间斗嘴,蓝玉讽刺了张景和一句,张景和还了一句嘴,但说得云山雾罩,大家伙没听明白。直到多年以后,我才明白张景和这下联的真意。

明朝建立后,蓝玉做为太子朱标妻子的舅舅,对朱标这个外甥女婿可谓是照顾有加,朱元璋为了让太子地位稳固,也刻意扶植蓝玉的势力,做为未来朱标继承皇位后的左膀右臂。

(本章未完,请翻页)

新用户7天限免,畅读全本
¥ 0.00¥65.00
下载纵横小说APP,新用户全本免费看
嗜血神医
加入书架
字体
A-
A+
夜间模式