昊天有成命

昊天有成命[1]，二后受之[2]。成王不敢康[3]，夙夜基命宥密[4]。於缉熙[5]，单厥心[6]，肆其靖之[7]。

【注释】

[1]成命：既定的天命。

[2]二后：文王与武王。

[3]康：安乐，安宁。

[4]宥（yòu）密：宽仁宁静。

[5]缉熙：光明。

[6]单：通“殚”，竭尽。

[7]肆：巩固。靖：安定。

【译文】

苍天有定命，文、武二王接受之。

成王不敢图安逸，日夜谋政宽又静。

啊，多么光明，殚尽其衷心，国家巩固天下安。