春日的釜山风力强劲，昼夜温差非常大。一连多日的干燥、沙尘让这座海滨城市蒙上了一层灰蒙的面纱。

釜山的这种独特的气候现象让自幼在王京城中娇生惯养而又体弱多病的朝鲜王子顺和君旧疾复发。顺和君自幼患有严重的哮喘病，每遇异常气候便会复发。

自从随倭军来到釜山后，顺和君便对釜山的天气有些不适应。干燥沙尘致使他的哮喘病复发，每日只得躺在床上剧烈地咳嗽，夜晚难以入睡，大量盗汗并伴有高烧症状。

小西行长担心顺和......