李玄都牵着驴子走在前头，问道：“你会说齐州话吗？”

白绢略微好奇道：“如今官话是以帝京的方言为标准，齐州距离帝京不算远，发音与官话应该相去不远。”

“这倒不错。”李玄都道：“只是还有许多细微不同，齐州人说话最是喜欢倒装，将主语后置。打个最简单的比方，‘不知道’常常被读作‘知不道’。再比如说‘你不太聪明’这句话，用官话来说应是‘汝之不惠甚矣’，换成齐州话来说则是‘甚矣，汝之不惠’。”

白绢笑道：“你才是不......