草草吃了一顿之后，艾林被老瑞克戴上眼罩塞进了一辆运货马车。车子摇摇晃晃，七拐八弯，艾林本就对三一镇的道路不了解，这下更是被绕得一头雾水。等马车终于停了下来，他被一双粗糙有力的大手拎了出去。
“瑞克大叔。”他喊了一声。老瑞克在不远处应了一声：“别害怕，他会带你上船。我们马上就要出发了。”
艾林被带进船舱，捆在一张双层床的下铺上。“老老实实呆在这里。”一个瓮声瓮气的声音说道，“别给大伙添麻烦。如果你违反了规矩，连老瑞克也保不住你。”
那人说完就要离开，艾林及时出声叫住了他：“请等一下。劳驾你帮我把窗户打开。”
随着咣当一声，尘封了不知多久的窗户被敞了开来，一股冷冽如刀的海风嗖的刮了进来，船舱里沉闷的空气顿时一扫而光，艾林觉得精神一振，向那人连连道谢。
“脑子有问题？”那人小声嘀咕着，一脸狐疑的走了。
艾林躺在床上，很快进入了梦境。又是一场昏天黑地的魔法练习，等他榨干一身魔力，并通过冥想将魔力恢复得差不多时，午餐时间也到了。
老瑞克拿着一些食物走进船舱，一眼看见大敞的窗户，立即暴跳如雷。“米利亚！”他摇晃着艾林喊了起来，“你还活着吗？活着就应上一声。活见鬼的，竟然把窗户打开了！不就是带了个生人上船吗？老子非得剁了那帮兔崽子的手！”
艾林赶紧出声阻止：“瑞克大叔，我很好。窗户是我叫人打开的，我觉得这里有点透不过气来，结果……”
老瑞克愣了一下，继而哈哈大笑，在艾林头上狠狠来个爆栗子：“叫你小子整天嫌这嫌那，这下可知道厉害了吧？敢在海面上开窗，好歹不把你冻成冰渣。”他说着关上了窗户，那股冷冽的寒风立即被挡在了外面。
艾林发现在梦境里拼命压榨自身魔力，有压制体内那股热力的效果，就好像给火山下面暴怒的熔岩找了一个宣泄口。他对这个发现感到相当满意，迫不及待的想要再次验证一下。恰好吃过午餐之后，老瑞克有事要出去，艾林老老实实被他捆起来，再度进入了梦境。
老瑞克再次回来时，已经是晚餐时间。两人吃过东西，老瑞克坐在床边，有些坐立难安的样子。“咳，我出去走走。”他对艾林说道，“你、你……”他看了看乖乖躺在床上的艾林，有些语塞。
艾林通情达理的笑了起来：“我很好，瑞克大叔不用担心我。已经入夜了吧？晚上海风更冷，大叔出去的话要多加件衣服。记得早点回来，我一般都在睡觉，您就当我不存在吧。”
老瑞克含混不清的咕哝了一句，抓起外套就走了出去。他来到外面以后才开始后悔，入夜的海风有多冷，他年轻时可没少体会，这几年没怎么上船，怕是忘了这个滋味，要不怎么会和个毛头小子似的冲到外面来？他准是好久没和陌生人相处，有些昏了头。他站在冷风里思来想去，越发觉得自己行为幼稚可笑。那还只是个孩子，他这大半辈子，也算是个杀过人、劫过财的江洋大盗，什么样的人他没杀过？怎么反倒怕跟个孩子相处？
他下定了决心，毅然返回船舱。就像那个孩子说的，把他当成不存在不就好了？
船舱里没点灯火，月光透过舷窗洒下一小块银白，正好落在那孩子脸上。月光下他睡容沉静，宽大的眼罩恰好遮挡了他脸上那道狰狞丑陋的疤痕，剩下的部分尽是美好。银色月光给他的脸庞镀上了一层光辉，精致的鼻尖、嘴唇和下颌美得不像人类，好像含着个甜蜜美梦的花间仙子。
他怔怔的盯着熟睡的少年看了一会，好半天才惊醒过来。诸神在上！他这辈子是见过很多人，也杀过很多人，但这么美丽的人还真是头一次见到。他有些战战兢兢起来，站在原地踌躇着，是否该再到外面转转？但在这时，床上的少年却醒了过来。
“瑞克大叔，是你吗？”少年轻声问道。
“咳，是我。”老瑞克找回了自己的声音，装作一切如常，大步走到床边坐下，“我吵醒你了？”
“不，我心里挂着件事，没睡熟。”少年笑了起来，“我把今天早上的报纸给您带来了，就在我胸前的衣服里，希望没给您弄皱，如果真是那样，就太抱歉了。”
老瑞克愣了一下，这才闹明白今天怎么老是觉得忘了件重要的事，原来他今天还没看过报纸。亏这孩子还想着这个！他从少年身上找出报纸，讷讷的说了声谢谢。少年笑得十分灿烂：“不用跟我客气，大叔。您可帮了我大忙呢。现在我要睡觉了，刚才您出去时，有阵风刮进来，蜡烛大概被刮灭了，您要看报纸的话，记得点上。”
这是十几年来老瑞克和陌生人同住一室的第一个晚上。他拿着报纸，在灯火下看着，却有些心不在焉，眼神总是不由自主往熟睡的少年身上瞟去。他忽然站起身来，一个人小声嘀嘀咕咕：“怎么穿得这么单薄，也不盖点什么，万一着了凉可是个大麻烦……”他一边嘀咕着，一边找出条羊绒毯子，轻手轻脚的给少年盖上。做完这些他觉得有些无聊，重新拿起报纸，却毫无心思阅读，连把报纸拿反了都没有察觉。最后他抓着报纸裹在毯子里，也不知道是怎么睡着的，只是觉得这一觉睡得格外香甜。
第二天早上，老瑞克被洒落一地的报纸吓了一跳：“嘿，我什么时候也开始变糊涂了？”他收拾好房间，走出舱门，正好碰上路过的船长。两人打了个招呼，老瑞克却忽然叫住了船长：“我说劳伦，我带上来的那孩子已经被关了一天一夜，航线已经走了三分之一，你看是不是可以……”
船长是个精瘦的黑脸汉子，闻言有些惊讶：“老瑞克，说真的我也不知道该怎么处置这事。你看，我们的船除了俘虏和人质外还真没搭载过外人，对待那些猪猡只要扔进舱底每天给点水和馊饭就行了，但是对待搭船的客人……”他摊开双手，做了个无奈的表情：“史无前例。或许我们可以在早餐桌上讨论下这个问题。”