艾伦来到彼特的宿舍时，宿舍里两名士兵在掰着手腕，两边的人高声起哄。随着一名黑人士兵大吼一声，用力将对手扳倒，起哄声热烈得几乎要把屋顶掀开。

“中士，你来了。”彼特也蹲在一边，看到艾伦才起身叫道。

其它士兵纷纷和艾伦打招呼，并询问下次测试的时间。下午那场测试把他们兴奋坏了，要不是彼特把他们带走，他们还真想呆在工坊里不走了。彼特把士兵轰开，搭着艾伦的肩膀说：“喝酒吗？”

艾伦摇头道：“你们还在宿舍里藏了酒。”

“多大点事。”一个士兵站起来道：“老子就是因为在兵营里藏了酒，才给踢到边戎军里的。”

“得了吧，塞洛。我怎么听说你是喝醉了酒，把你们长官的子孙根给废了，才给发配到边戎军里的。”当下有人跳起来反驳。

那人恼羞成怒吼道：“该死的皮艾德，你也不是什么好鸟。你们还不知道吧，这家伙把他们少校的女人给睡了，要不然，也不会让人丢到边戎军里来。”

士兵们都笑了起来。

彼特这时从床底摸出个铁皮酒壶，自己喝了口再丢给艾伦。艾伦耸肩道：“我可没想听故事还得喝酒。”

他拧开盖子，也喝了口。不料这酒辛辣得很，当即咳嗽了几声，把酒壶丢还给彼特道：“这是什么玩意。”