沈府住进了一位异邦女子，众人起初好奇，渐渐地，发现她和他们沟通无任何障碍，而这女子性子好生爽利泼辣。

黛黛每日都会去前院的书房。

她先开始对沈原想要学习夷越话的说辞持着怀疑的态度，直到她进到他的书房，看到他堆在书案上的相关书籍，终是信了。

接下来的日子，她便真的当起了先生，不仅教他说夷越语，还教他认夷越的文字。

这人学习很刻苦，只要下了值，回到府中，往往来不及更换官服，便会命人将她请到书房。

他要求......