午后的阳光透过斑驳的窗棂，洒在农家小院的泥土地上，却照不暖张翠眼底的怯懦。她刚想为自己辩解几句，继母尖利的嗓音便如冰锥般刺破空气：“张翠，我说话什么时候轮到你插嘴了？你是又皮痒欠抽了吧？”话音未落，一根粗糙的木棍已被中年农妇攥在手中，扬起的风声带着不容置疑的威胁。

张翠猛地低下头，指尖紧张地绞着衣角，喉间的话被生生咽了回去。这一幕恰好落入刚踏入院子的秦云眼中，他微微蹙眉——眼前这个十六岁的姑......