次日。

雾隐村外的大桥上，厄高间访带着一群族人焦急地等待着。

尽管人群中有许多忍者身影，但那被绷带缠绕的厄高和空格外引人注目，半个月时间已经过去，看来厄高和空的伤势恢复得相当不错。

在这个以忍者为主的世界里，医疗忍术的发展程度着实令人惊叹。

"父亲，青那个混蛋让我们等一个人，难道他反悔了？难道他不打算让我们厄高一族去捕捉三尾了吗？"

厄高和空焦躁地抱怨道，不满之情溢于言表。

此时，厄高间访深深地皱起眉......