时间是晚上，外面在下着雨。

马车在泥泞的路上颠簸着，隔着帘子都能听到拉车的马在喘着粗气。

华翔缓缓睁开了眼睛，脑子里如浆糊一般懵懂。

唯一清晰的，是疼。

浑身上下，无数的地方，都是被敲碎了骨头一样的疼痛。

“嘶……”

华翔深吸了一口气，试图坐起身来，不久之后便颓然地放弃了。

他想咧嘴苦笑一下的时候，才发觉连脸部的肌肉，都似僵硬了一般不听使唤。

还好，

眼睛是可以眨的，华翔眨了眨眼睛，怔怔盯着黑漆漆的车厢顶发......