一团团黑云堆积在大海上方，大风吹得岛上的树木枝叶乱摇。

虽则刚过正午，离天黑还有很长的一段时光；可此时岸上已然悄无人迹，空旷寂静得可怕。

数百艘战船出现在海面上。刀光闪亮，衣甲鲜明，船上密密麻麻的都是日本国的兵士。在这阴沉的天色下，活像一群蝗虫。

预想中琉球国人举国而战的情形并没有出现，岸上也没有武装的兵士守卫，甚至连一个人影也看不到，这倒大大出乎倭人的意料。

在离岸尚有数十丈的地方，倭人的船停了......