孤 雁

几行归塞尽

①

，念尔独何之

②

。

暮雨相呼失

③

，寒塘欲下迟

④

。

渚云低暗度

⑤

，关月冷相随

⑥

。

未必逢矰缴，孤飞自可疑

⑦

。

【注解】① 行（háng）：指雁群飞时所排成的行。塞：边塞。 ② 尔：你，指孤雁。独何之：孤独地飞往何处。之：往。 ③ 相呼失：指孤雁因失群而悲鸣。失：失散。 ④ 欲下迟：想要停下又迟疑不决。迟：迟疑。 ⑤ 渚云：小洲上的云。 ⑥ 关月：边关的明月。 ⑦“未必”两句：意思是说这只孤雁之所以失群，不一定是被暗箭所伤的原故，但它的孤飞还是十分可疑的。矰缴（zēng zhuó）：指暗箭。矰：一种短箭。缴：用来系箭的绳子。

杜荀鹤

杜荀鹤（846—约907），字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台县）人。他出身寒微，相传为杜牧与其妾所生之子。早年曾数次到长安应考，因屡试不第，只好到山中隐居起来。不久后，黄巢起义军席卷山东、河南一带，杜荀鹤为避乱，只好从长安返回家中，从此“一入烟萝十五年”（《乱后出山逢高员外》），过着“文章甘世薄，耕种喜山肥”（《乱后山中作》）的生活。后来，杜荀鹤游大梁（今河南开封）时，给朱温献上《时世行》十首，劝其省徭役，薄赋敛，结果让朱温很反感。最后在朱温部下敬翔的劝说下，给朱温上了三十章颂德诗，终于讨得朱温的欢心。大顺二年（891），杜荀鹤考中第八名进士，朱温表荐他，授翰林学士、主客员外郎。杜荀鹤是一位“难教一日不吟诗”的苦吟诗人，他的诗风近于贾岛，但又与贾岛一派不同，他自称“诗旨未能忘救物”， 部分作品反映唐末军阀混战局面下的社会矛盾和人民的悲惨遭遇，与“元白”精神相通。他所作都是近体格律诗，但不为声律所束缚，风格清新，语言通俗，被称为“杜荀鹤体”。