送李端
①
故关衰草遍,离别正堪悲
②
。
路出寒云外,人归暮雪时
③
。
少孤为客早
④
,多难识君迟
⑤
。
掩泣空相向,风尘何所期
⑥
。
【注解】① 李端:作者的朋友,也是“大历十才子”之一。 ②“故关”两句:意思是说,在故关遍地都是衰败枯草之时分别,真是一件使人伤悲的事!故关:指送别之地。衰草:枯萎的草。 ③“路出”两句:是说李端踏上高入寒云的远路离去了,而作者送别回来时正遇上纷飞的暮雪。 ④ 少孤:指少年丧父、丧母或父母双亡。为客早:很早就开始漂泊异乡。 ⑤ 多难:即多灾多难。君:指李端。 ⑥“掩泣”两句:意谓此时的我空朝着你离去的方向掩面而泣,世事纷繁,真不知道什么时候才会再次相见。风尘:指世事纷乱。
李 益
李益(748—827),字君虞,姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南郑州。大历四年(769)进士及第,初任郑县尉,因久不得升迁,于是干脆弃官而去,漫游于燕赵一带。后又南游扬州等地,并创作了一些描绘江南风光的佳作。元和后入朝,历秘书少监、集贤殿学士、左散骑常侍等职。李益是中唐边塞诗人的代表人物,在各种诗体中,又以七绝见长。名篇如《夜上西城》、《从军北征》、《受降》、《春夜闻笛》等,胡应麟在《诗薮》中说:“七言绝,开元以下便当以李益为第一……可与太白、龙标(王昌龄)竞爽,非中唐所得有也。”在律诗的创作上,也有不少名篇,如五律《喜见外弟又言别》中的“问姓惊初见,称名忆旧容”,早已成为历代传诵的名句。