赠孟浩然

吾爱孟夫子

①

，风流天下闻

②

。

红颜弃轩冕

③

，白首卧松云

④

。

醉月频中圣

⑤

，迷花不事君

⑥

。

高山安可仰

⑦

，徒此揖清芬

⑧

。

【注解】① 孟夫子：指孟浩然。夫子，一般的敬称。 ② 风流：指风度潇洒，品格清高。王士源在《孟浩然集序》中曾赞美孟“骨貌淑清，风神散朗，救患释纷，以立义表。灌蔬艺竹，以全高尚”。 ③ 红颜：指少年。轩冕：古时卿大夫乘轩车，穿冕服（礼服），这里代指做官。 ④ 白首：白头，指年老。卧松云：隐居在山林中。 ⑤ 醉月：饮酒赏月。中圣：中酒，即醉酒。曹魏时，尚书郎徐邈喜欢喝酒，称酒清者为圣人，酒浊者为贤人。 ⑥ 迷花：迷恋花草，指隐居。事君：侍奉君王，指做官。 ⑦“高山”句：《诗经·小雅》:“高山仰止，景行行止。”常用来表示钦仰之意。安可：怎能。仰：仰慕，仰望。 ⑧ 徒：只好，唯有。揖：作揖，表示致敬之意。清芬：指美好的品德。当时，李白出蜀后，游完了江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地之后，又回头到了江夏。专程来到襄阳拜访孟浩然，不巧孟浩然当时也已外出。李白感到十分遗憾，于是写下了这首诗，表达了自己的敬仰和遗憾之情。