株林
胡为乎株林[1]?从夏南[2]。匪适株林?从夏南。
驾我乘马,说于株野。乘我乘驹[3],朝食于株[4]。
【注释】
[1]胡为:为什么。林:郊野。
[2]从:此处意思是找人。
[3]驹:马高五尺以上、六尺以下称“驹”。
[4]朝食:吃早饭。
【译文】
为何去株邑之郊?食欲夏南去游玩。并非去那株邑之郊?也不把那夏南找。
驾起大车赶起马,停车在株邑之野。驾轻车赶起四驹,赶到夏家吃早饭。

风篇_陈风_株林
株林
胡为乎株林[1]?从夏南[2]。匪适株林?从夏南。
驾我乘马,说于株野。乘我乘驹[3],朝食于株[4]。
【注释】
[1]胡为:为什么。林:郊野。
[2]从:此处意思是找人。
[3]驹:马高五尺以上、六尺以下称“驹”。
[4]朝食:吃早饭。
【译文】
为何去株邑之郊?食欲夏南去游玩。并非去那株邑之郊?也不把那夏南找。
驾起大车赶起马,停车在株邑之野。驾轻车赶起四驹,赶到夏家吃早饭。
上纵横小说支持作者,看最新章节
海量好书免费读,新设备新账号立享