鹑之奔奔

鹑之奔奔[1]，鹊之彊彊[2]。人之无良，我以为兄。

鹊之彊彊，鹑之奔奔。人之无良，我以为君。

【注释】

[1]奔奔：跳跃奔走。

[2]彊（qiánɡ）彊：飞翔。

【译文】

鹌鹑双双共跳跃，喜鹊对对齐飞翔。那人不善又无耻，我还尊他为兄长。

喜鹊双双齐欢唱，鹌鹑对对共跳跃。那人不善又无耻，我竟尊他是国君。