这位大美女，正疑惑地问道：祖父，我一定要学那种奇怪的方块字吗？

　　威廉正色回答：是的，玛丽，我最美丽的公主，你和你的祖母，一样美丽。

　　如果你不想让你的容颜变老的话，必须要学会这种语言；

不只是你，王室之中，每个年轻人，必须要熟练掌握它；

因为，哪里住着一个活着的神；

这是任务，也是命令，我以国王的名义，下达的命令。

被称作玛丽的少女说道：可是，这种语言，实在太难了，我总是搞不清楚它们的意思；

还有......